Novosadska izdavačka kuća Akademska knjiga objavila je dva značajna naslova italijanskih klasika: Kako prepoznati fašistu Umberta Eka i Gepard Đuzepea di Lampeduze. U eseju Večni fašizam Eko analizira znakove totalitarizma, dok dva nova eseja prvi put na srpskom jeziku govore o cenzuri i toleranciji.
Roman Gepard smešten je na Siciliju sredinom 19. veka i prati propadanje plemićke klase nakon ujedinjenja Italije. Đuzepe Tomazi di Lampeduza, oslanjajući se na porodična predanja, prikazuje sumrak starog sveta i gubitak značaja aristokratije. Po ovom romanu snimljen je Viskontijev film i Netfliksova serija.
