Audi je u konfigurator vratio 2.0 TDI dizelaš od 193 KS, ranije poznat kao 40 TDI u prethodnoj generaciji. Motor je dostupan za Q3 i Q3 Sportback, pridružujući se postojećem 2.0 TDI od 150 KS. Za sada se prodaje samo u Nemačkoj i nudi se isključivo s quattro pogonom na sva četiri točka.
Prema podacima proizvođača, Q3 2.0 TDI (193 KS) postiže 220 km/h i ubrzava od 0 do 100 km/h za 7,5 sekundi. Prosečna potrošnja iznosi 6,1 do 6,8 l/100 km, emisija CO2 160 do 177 g/km. Motor je uparen sa S tronic automatskim menjačem i dostupan je uz sve pakete opreme u Nemačkoj, s početnom cenom od 51.900 evra.
