Hofenhajm je u trci za potpis nemačkog reprezentativca do 20 godina pobedio nekoliko drugih bundesligaških timova. Sportski direktor Andreas Šiker istakao je da je Lenc konstantno pokazivao ogroman kvalitet u Cvajti i da poseduje izuzetan prirodan talenat.
Lenc je u sezoni 2025/26 odigrao 31 utakmicu u Cvajti, uz dva gola i jednu asistenciju. On je izjavio da su razgovori sa Hofenhajmom bili uverljivi i korektni, te da se raduje što će igrati za klub koji mladim igračima pruža odlične uslove za razvoj i koji će naredne sezone igrati u Evropi.
