U petoj epizodi serije Zvezdane staze: Strange New Worlds, pod nazivom „Level-Five Transporter Accident“, posada Enterprisea pretvara se u lutke nakon kvara transportera. Spok, jedini koji ostaje netaknut, mora da upravlja brodom i suoči se sa orionskim gusarima koji napadaju usled haosa.
Dok se posada suočava sa novom realnošću, Spok pokušava da popravi transporter uz pomoć Skotija i La'An, ali stvari se komplikuju kada orionski kapetan Č'Rol otkrije njihovo stanje i napadne brod. Epizoda donosi humor i akciju, uz poruke o saradnji i pronalaženju rešenja u nemogućim situacijama.