Povodom smrti Olivere Katarine, glumac i reditelj Radoš Bajić izjavio je da je ona bila trajna vrednost srpske i jugoslovenske kinematografije. Iako nije sarađivao s njom, istakao je da je zasluživala tretman velike filmske dive.
Bajić je posebno izdvojio njenu ulogu Lenčeta u filmu "Skupljači perja" i izvođenje pesme "Đelem, đelem", koje je ostalo jedna od najpoznatijih scena jugoslovenskog filma. On je zaključio da je Olivera Katarina bila apsolutno svetski kalibar i izuzetno atraktivna osoba.