Produkcija serije The Last of Us najavila je da je uloga Mannyja prebačena sa Dannyja Ramireza na Jorgea Lendeborga Jr. Razlog je sukob u rasporedu; Ramirez se povukao zbog snimanja filma De Noche. Manny je član WLF grupe koja je pomogla Abby u traganju za Joelom, a treća sezona će pomeriti perspektivu na Abby i povećati Mannyjevu važnost.
Uloga Lendeborga je potvrđena dok se sezona planira za 2027. Lendeborg je poznat po ulozi u Spider-Man: No Way Home. Seriju kreirali Craig Mazin i Neil Druckmann. U novim epizodama Clea DuVall se pridružuje kao članica Seraphite frakcije, a Bella Ramsey vraća se kao Ellie. Ramirez je otišao da snima dramu De Noche. Produkcija najavljuje šire fokusiranje na likove Abby i saveznike, što će dati više prostora za Mannyjev razvoj.